拍卖行输入售价时或将加入进制分位机制

　　有多少玩家可以一眼看出 10000000 和 100000000 的区别呢?想必不少玩家因此将本来准备卖一亿的装备打成了一千万。

　　我们都知道中国的数学习惯是四位一分，但在许多欧美国家是三位一分。这也就是为什么我们在国外的新闻上可以看到 1,000,000,000.00 这样的数字显示方式。然而，我们也发现在许多欧洲国家里，分位则是完全相反的，比如在德国等一些欧盟国家，分位实际上是“1.000.000.000,00”这样的格式。不同的区域的不同进制和符号标准下，随意地改动进制方式可能会造成玩家们的许多误解。

　　今天，在官网论坛，就拍卖行输入数值进制分位的问题一下变成了一场猛烈的口水战。Lylirra 充分发挥了自己耐心和韧性的能力，顶着玩家们的口水认真地进行了回复。

　　Lylirra

　　为什么不来一个简单的线上修复呢。我不做游戏设计/编码所以我不知道，在我来看这个很容易搞，如果我错了请纠正。虽然个人没什么感觉但我有几个朋友还有论坛上其他人称他们经常手滑把东西价格卖的更低，因为他们看不到分位的逗号。看起来暴雪总是在等着下个补丁才会发布一些简单的功能修复，比如搜索3个字串变成6个。我认为许多人想看到这个线上修复而不是 1.0.6 里出现。

　　请记住《暗黑破坏神3》是一款全球性的游戏，在全球多个国家内发行。而且，不同的地区内，有着不同的进制分位风格。

　　举个例子，在美国我们的小数进制点使用的是句号(1.23这样)。但是在欧洲许多国家里，小数却使用的是逗号(比如1,23)。也就是说100万这样的大数字在不同的国家里会有不同的份位方法。在美国是“1,000,000”，而在欧洲是“1.000.000”。

　　所以，我们应该用哪种进制方式呢?这就是为什么我们选择了绝对不使用逗号，因为这样会让北美以外地区的玩家感到困惑。当然我们也没有办法考虑到什么样的情况会影响到用户体验(是的，这是我们的错)。

　　所以说，我们同意在拍卖行里没有任何进制分割符并不好，所以我们正在讨论如何最好地修正这个问题(希望不要同时为其他地区的玩家创造出新的问题)。我们可以只使用逗号，或者我们可以更加泛用的空格之类的。

　　难道不是每个区域分开的???为什么不用这个国家习惯的进制格式呢……

　　因为实际上并不简单，但这是一个不错的建议。

　　(是的，我们正在考虑空格中)

　　那就按照那个地区的风格做啊。

　　才知道这竟然没有实装，真是个悲伤的故事。

　　《暗黑破坏神3》有以下服务器地区：

　　- 北美

　　- 欧洲

　　- 亚洲

　　这些地区的许多国家里使用了不同的进制符号风格，所以不幸地是“按照区域标准”并不是那么简单的事情。另外，做一个符合A区但不符合B区的改动并不理想或是可行的方案。

　　现在，如我所说，我们同意拍卖行里玩家应该看到进制分位(最少让他们看的出来自己输入了多少)。最终，我们可能加入逗号分隔，因为在许多地区这都已经是通用的了。我们也考虑使用其他更加通用方式(比如空格)。

　　嗨，伙计们，这个讨论有点失控了。 =/ 如果你想要炮轰使者(比如我)，这没问题。但至少请保持对话尽量理性和文明。

　　另外，我的有些回复可能导致了大家的误解，所以让我来重复一下我的发言：

　　- 我们同意你们希望看到更清晰地分辨 1000000 和 10000000 的方式。

　　- 我们考虑了简单地增加空格作为进制的方式。

　　- 我们也考虑使用逗号，因为这是目前拍卖行正在使用的。

　　- 我们开始并没有加入逗号，因为我们考虑了不同区域习惯的问题，而且没有意识到这样没有这种分位会对玩家的影响。我们承认这是错误的，但我们也正在寻求改进方法。

再逛逛>>